С одиннадцатилетней сиротой Мошкой Май вы могли познакомиться еще в книге «Fly by night». На этот раз Мошка снова ищет приключений. И она их находит вместе с своим другом — поэтом, аферистом и обманщиком Эпонимием Клентом. Мошка и Клент узнают, что негодяи похитили прекрасную Лучезару, дочку мэра города Побор. Они отправляются в Побор, чтобы выручить всеми любимую девушку... Только вот Побор не простой город. Здесь есть дневные и ночные жители, есть Дневной и Ночной Побор. И когда приближается ночь, на улицы выезжает зловещая черная карета, а добрые жители Дневного города трепещут от страха за закрытыми дверями своих домов. Мошка, рискуя жизнью, идет в Ночной Побор за похищенной дочкой мэра. Н вот вопрос, нужн ли дочке мэра, чтобы ее спасали? И кто спасет Мошку, которая может навсегда остаться в Ночном городе и больше никогда не увидеть солнечного света? Про автора: Френсис Хардинг родилась в Англии, в городке под названием Кент. Она всегда любила страшные сказки, а в 6 лет впервые самостоятельно написала жуткую историю про отравления, злодеев и торжество справедливости. Френсис училась в Англии, много писала, н очень долго не отправляла свои произведения в издательства. Когда Хардинг начали печатать, на нее незамедлительно посыпались разные книжные премии. Премия Branford Boase Award за «Fly by Night», премия Guardian, премия Китчис, медаль Карнеги и престижная награда — премия Коста «Книга года — 2015» за «Дерево лжи». Френсис Хардинг мгновенно становится любимым писателем, любимым автором, потому что все ее книги написаны великолепным языком, сюжеты невероятно увлекательны, а герои — ироничны и харизматичны.